Ver trabajo
Id: 7723
Título: Attention, hispanophones! Si quieres decir "Subir las escaleras", no digas "Subir les escaliers"
Año: 2023
ISBN:
Detalles: En esta serie de Vídeos Didácticos Lingüísticos nos dirigimos a un amplio público de estudiantes de francés desde los niveles principiantes hasta los avanzados (A1-C1). Los contenidos de los vídeos se centran en distintas áreas de dificultad contrastiva en las que se constatan disimetrías fonéticas, gramaticales, léxicas o pragmáticas entre el francés y el español. En este vídeo, se introduce y se define en primer lugar el concepto de falso amigo. Acto seguido, se presentan una serie de ejemplos que buscan ilustrar el concepto anteriormente evocado. Finalmente, se propone a los aprendientes un ejercicio en el que tienen que localizar los falsos amigos en tres frases y justificar su respuesta, es decir, explicar por qué son falsos amigos. La solución estará disponible en el vídeo “Attention, hispanophones! Descubre más sobre… Los falsos amigos en francés”.
Tipo: Vídeo
Subtipo: Didáctico
Materia: ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE LENGUAS (DISTINTAS DEL INGLÉS)
Estado: Terminada
URL: http://tv.us.es/media/1_zcdzj8a7
Usuarios(*): MARINA ISABEL CABALLERO MUÑOZFRANCISCO JAVIER REALES PÉREZ
(*): Solicitante. Autor. Conferenciante. Productor.El orden NO es el orden de autores.
Sistemas:
Puede encontrar esta producción haciendo click